公司名稱（英文）：Baumer (China) Co. Ltd. 

公司名稱（中文）：堡盟電子（上海）有限公司

地址：上海市松江區民強路1525號（申田高科園）11幢

郵政編碼：201612           城市：上海             國家：中國

電話：021-67687095         傳真：021-67687098

網址：www.baumer.cn

公司簡介：

堡盟集團，總部位于瑞士的Frauenfeld，是國際領先的工廠自動化和過程自動化生產廠家之一，產品涉及精密傳感器、運動控制、視覺技術和過程儀表。堡盟集團的產品應用遍及全球的各種行業，產品擁有高度的精確性和可靠性，高品質的自動化元件和系統為顧客提供最完善的解決方案。

堡盟集團旗下的成員公司都是工廠自動化和過程自動化行業中的領先者。集團在全球20個國家擁有38家子公司以及遍布全球的分銷商，堡盟始終致力于為客戶提供全面的創新的技術。創新是我們的承諾！

堡盟中國于2006年9月在上海成立，是堡盟集團在中國設立的首家分公司，同時也作為集團在北亞地區（中國大陸，香港，臺灣地區以及日本和韓國）的業務中心。我們旨在為中國及北亞市場提供世界知名的堡盟全系列產品。 

堡盟中國將把已在國際范圍內得到認可的的高科技高精密的傳感技術帶到中國市場，為中國客戶提供最可靠的產品、高品質的自動化元件以及高精確的自動化系統，同時我們將結合中國的本土情況，為客戶量身定制最佳的傳感解決方案。我們擁有經驗豐富的工程師和銷售團隊，在咨詢、銷售和服務方面擁有業界最高水平的專家意見，堡盟中國也將嚴格貫徹集團在全球范圍內推行的理念——‘親近客戶，注重質量，精益求精，開拓創新’，并以此服務于中國市場。目前除上海總部外，在北京，廣州以及韓國首爾等地設立了分公司，同時在大連，西安，濟南，杭州，武漢，成都，長沙，南京等區域主要城市也設有辦事處，并將在未來的一段時間內還會在其他城市設立更多的銷售分公司和辦事處，將我們的銷售網絡，服務網絡覆蓋到更多的中國區域，為中國市場帶來享譽全球的堡盟品質。

Baumer China was set up in September 2006 initially designed to offer the whole range of world’s prestigious Baumer products. Baumer China is the first subsidiary of Baumer Group in China as well as the group’s business center in North Asia region（China Mainland Hongkong Taiwan & Janpan and Korea) . With the foundation of Baumer China Baumer Group brought its well known high-tech products to the Chinese market. Baumer provides the Chinese customer reliable products and high technical expertise and support. This will enable the company to offer the most suitable sensor solution according to the local requirements. With tailor-made products Baumer has already provided competitive advantages to numerous customers. In Baumer China the task is to supply the whole product range and to develop new products and solutions together with the customers. Besides Shanghai Headquarter we have setup branches respectively in Beijing and Guangzhou which made us keep a close relationship with local customers.

堡盟中國于2006年9月在上海成立，是堡盟集團在中國設立的首家分公司，同時也作為集團在北亞地區（中國大陸，香港，臺灣地區以及日本和韓國）的業務中心。我們旨在為中國及北亞市場提供世界知名的堡盟全系列產品。 堡盟中國將把已在國際范圍內得到認可的的高科技高精密的傳感技術帶到中國市場，為中國客戶提供最可靠的產品、高品質的自動化元件以及高精確的自動化系統，同時我們將結合中國的本土情況，為客戶量身定制最佳的傳感解決方案。我們擁有經驗豐富的工程師和銷售團隊，在咨詢、銷售和服務方面擁有業界最高水平的專家意見，堡盟中國也將嚴格貫徹集團在全球范圍內推行的理念——‘親近客戶，注重質量，精益求精，開拓創新’，并以此服務于中國市場。

堡盟中國成立于2006年9月，最初旨在提供全系列世界著名的堡盟產品。堡盟中國是堡盟集團在中國的第一家子公司，也是集團在北亞地區（中國大陸，香港，臺灣，日本和韓國）的業務中心。在堡盟中國的基礎上，堡盟將其知名的高科技產品引入中國市場。堡盟為中國客戶提供可靠的產品和高度的技術專長和支持。這將使公司能夠根據當地要求提供最合適的傳感器解決方案。憑借量身定制的產品，堡盟已經為眾多客戶提供了競爭優勢。在堡盟中國，我們的任務是提供整個產品系列，并與客戶一起開發新產品和解決方案。除上海總部之外，我們在北京和廣州分別設立了分支機構，使我們與客戶保持密切的關系。